Skip to main content

Autor: unic

Pandemie nerovnosti vyžaduje Novou sociální smlouvu pro celý svět

António Guterres

Nerovnosti jsou přímým ohrožením našeho způsobu života i budoucnosti. Abychom takovému vývoji zabránili, musíme změnit uvažování.

Často slýcháme, že příliv ekonomického růstu pomůže všem. Skutečnost je ale taková, že sílící příliv nerovností může naopak všechny potopit. Vysoká míra nerovností pomohla vytvořit stav globální křehkosti, který nyní prochází zkouškou pandemie COVID-19.

Virus upřel pozornost na nerovnosti všeho druhu. Ohrožuje zdraví zejména těch nejzranitelnějších a jeho sociální a ekonomické dopady se soustředí na ty, kteří jsou nejméně schopní se mu bránit. Pokud nebudeme schopni zareagovat hned, až 100 milionů lidí může být zatlačeno do extrémní chudoby a může dojít k hladomorům nevídaných rozměrů.

Lidé se proti nerovnostem ozývali už před pandemií. V letech 1980 až 2016 se 27 procent celkového kumulativního růstu příjmů dostalo do rukou jednoho procenta těch nejbohatších. Příjem ale není jediným měřítkem nerovnosti. Příležitosti v životě člověka závisí na pohlaví, rodinném zázemí a etnickém původu, rase, na tom, zda je člověk nebo není postižený a na dalších faktorech. Různé typy nerovností se prolínají a vzájemně posilují napříč generacemi a předurčují život milionů lidí dokonce ještě dříve, než se narodí.

Jeden příklad za všechny: v zemích s vysokou úrovní lidského rozvoje dosahuje víc než 50 procent dvacátníků středního nebo vyššího vzdělání. Ve státech s nízkým indexem lidského rozvoje jsou to jen tři procenta. Ještě víc šokující je fakt, že asi 17 procent dětí, které se v těchto zemích narodily před dvaceti lety, již zemřelo. 

Hněv, který provází některá současná sociální hnutí, ať již jde o kampaň proti rasismu v reakci na smrt George Floyda, nebo hlasy žen statečně vystupujících proti mocným mužům, kteří je v minulosti zneužili, je jen důkazem deziluze lidí ze současného stavu. A dvě zásadní témata naší doby – digitální revoluce a klimatická krize – hrozí, že se nerovnost a nespravedlnost ve světě ještě prohloubí.

Pandemie COVID-19 je lidskou tragédií. Je ale zároveň obrovskou příležitostí pro vybudování rovnoprávnějšího a udržitelnějšího světa, který bude stát na dvou premisách: uzavření Nové sociální smlouvy a Nového globálního údělu. 

Nová sociální smlouva spojí vlády, občanskou společnost, soukromý sektor v úsilí o společnou věc. Vzdělání a digitální technologie se musí stát hybným mechanismem, který umožní lidem učit se, adaptovat a získávat nové dovednosti potřebné pro znalostní ekonomiku.

Potřebujeme férové zdanění příjmů a bohatství, nové politiky sociálního zabezpečení, záchranné sítě jako je univerzální zdravotní pokrytí a všeobecný základní příjem, na které mohou dosáhnout všichni.

Nová sociální smlouva předpokládá přijetí Nového globálního údělu, který zajistí, že moc, bohatství a příležitosti budou na mezinárodní úrovni rozděleny spravedlivěji.

Nový globální úděl musí být založen na férové globalizaci, právech a důstojnosti každého jednotlivce, na životě v rovnováze s přírodou, respektu k právům příštích generací a na úspěchu, který se měří spíše podle lidských než ekonomických ukazatelů.

Potřebujeme systém globálního vládnutí, který vychází z plné, inkluzivní a rovné participace v globálních institucích. Rozvojové státy musí dostat silnější slovo, ať se to týká Rady bezpečnosti či Rady Mezinárodního měnového fondu či Světové banky.

Je nutné zavést inkluzivnější a vyrovnanější obchodní systém. Reforma architektury dluhů a přístup k ekonomicky dostupným půjčkám musí vytvořit fiskální prostor, který bude generovat investice do zelené a spravedlivé ekonomiky.

Nový globální úděl a Nová sociální smlouva umožní, aby se svět dostal zpět na trajektorii plnění Pařížské dohody a dosažení Cílů udržitelného rozvoje. Stojíme na křižovatce dějin. Vyřešení nerovností může být cestou k lepší budoucnosti.

Autor je generálním tajemníkem OSN.

Článek vyšel ve světových médiích. V Česku byl publikován na portálu Seznam Zprávy.

Musíme zatáhnout za záchrannou brzdu, říká oceněná dobrovolnice z Ústí nad Labem

V sobotu dopoledne namísto odpočinku neváhá Andrea Nitkulincová z Ústí nad Labem vzít pytle na odpadky, navléct ochranné rukavice a vydat se čistit příkopy podél silnic nebo přehlížená zákoutí poblíž svého bydliště. Na úklidu svého města a jeho okolí se s přáteli podílí už několik let.

Ve volném čase se ale především věnuje záchraně opuštěných zvířat. Ve spolupráci s kolegyněmi a kolegy z organizace Felisicat se stará o volně žijící kočky ve městě s cílem zamezit jejich přemnožení a přenosu infekcí. „Najít pro ně nového majitele není jednoduché, vyžaduje to čas a trpělivost“, říká Andrea. Ale jenom tak je možné udržet kočičí populaci v únosných mezích, zdravou a neohrožující okolí. 

Dělají neobyčejné věci

Andrea usiluje i o systémové změny ve svém městě tak, aby se tam lidem žilo co nejlépe. Aby se v něm všichni mohli cítit bezpečně a měli dostatek příležitostí pro práci i trávení volného času, pro děti školy i hřiště. Občanskou angažovanost považuje za přirozenou součást svého života. 

Za svou dobrovolnou práci se jí společně s dalšími pěti dobrovolníky z Ústeckého kraje čerstvě dostalo ocenění Křesadlo, které již 18 let uděluje Dobrovolnické centrum v Ústí nad Labem „zdánlivě obyčejným lidem, kteří dělají neobyčejné věci“. Projekt dlouhodobě zaštiťuje informační kancelář OSN v Česku v rámci podpory Cílů udržitelného rozvoje (SDGs) v regionu.

Je tolik věcí, které musíme změnit 

„Jednou bych to, co dělám jako dobrovolnice, chtěla dělat profesionálně. Starat se o rozvoj svého okolí je strašně důležité. Musíme spolu mluvit, usilovat o řešení problémů, ne si vylívat vztek na sociálních sítích. Máme štěstí, že žijeme jako svobodní lidé, kteří mohou věci měnit. Nikdo z nás by nechtěl žít jako zvíře držené v kleci,“ říká držitelka ocenění Křesadlo. Pokud uvažuje o budoucnosti světa, říká, že bychom si měli uvědomit, že nám bliká červené světýlko. „Musíme zatáhnout za záchrannou brzdu, abychom zachránili ekosystém planety. Je tolik věcí, které ve svých životech můžeme a musíme změnit,“ říká Andrea Nitkulincová, držitelka ocenění pro dobrovolníky, kteří dělají neobyčejné věci.

Zajímá nás i váš názor na budoucnost světa. Za 25 let bude OSN 100 let. Jak by měl svět v té době vypadat? Anketa OSN o výzvách a příležitostech budoucnosti.

Program “stínování” pracovníků OSN ve Vídni pro rok 2020 je otevřen i pro studenty z Česka!

Chcete získat nevšední vhled do fungování Organizace spojených národů ve Vídni? Tradiční program “stínování” pracovníků OSN se letos koná v termínu 24. října až 24. listopadu a studentům nabízí příležitost hodinového on-line setkání s vysoce postaveným pracovníkem OSN, virtuální prohlídku sídla světové organizace ve Vídni (Vienna International Centre, VIC) a virtuální kariérní workshop pro zájemce o práci v OSN.

Vzhledem ke koronavirové pandemii se letošní program “stínování” koná on-line, a to nám umožňuje rozšířit řady možných účastníků i mimo Rakousko. Poprvé jsou do programu přizváni i studenti z Česka!

Podmínky účasti: jste student/ka magisterského nebo doktorského studia na některé z univerzit v Česku, máte výbornou znalost angličtiny, zajímáte se o OSN.

Termín podání žádosti: do 25. srpna 2020 emailem na [email protected]. Prosíme přečtěte si detailně veškeré informace ohledně projektu a způsobu přihlášení níže v angličtině. 

Posouzení nejvhodnějších kandidátů/ek proběhne v UNIC v Praze a tři nejúspěšnější uchazeči/ky budou předáni k další komunikaci kolegům v UNIS ve Vídni.

Shadowing Programme 2020 

Want to gain exciting insights into the world of the United Nations in Vienna? A virtual edition of the Shadowing Programme will take place from 24 October to 24 November 2020. It will offer students the opportunity to have a one-hour virtual encounter with a UN staff member and join a virtual guided tour through the Vienna International Centre (VIC) and a virtual career workshop.

Staff members from a range of Vienna-based organizations including the following are joining the Shadowing Programme 2020: 

How to participate 

If you are a student who is enrolled in a Masters or a PhD programme at a university in Czechia you are invited to apply by sending an email to the United Nations Information Centre (UNIC) Prague with the following information: 

  • Name
  • Nationality
  • Telephone number
  • Email address
  • Field of study
  • University
  • Field of interest 
  • Name of the organizations you would like to “shadow” (first and second preference)
  • If selected, what would you expect to get out of the Shadowing Programme? (max. 50 words) 

PLEASE NOTE: The number of applications that can be accepted is limited, so you are encouraged to apply as early as possible. The deadline is 25 August 2020. Incomplete applications will not be considered. Furthermore, subject to availability you might be placed with a different organization than indicated.

The Shadowing Programme is not part of a recruiting process. It is an opportunity for students to gain insights into the work of a UN staff member.

How to know if you are selected to participate

The selection of students who can participate in the Shadowing Programme will be made after all registrations have been collected. The successful candidates will be contacted by email from UNIS Vienna.

The Shadowing Programme takes place to help mark United Nations Day (24 October) and the UN’s 75th anniversary in 2020. It is coordinated by UNIS Vienna and UNIC Prague and organized in cooperation with all participating Vienna-based organizations.  

The United Nations in Vienna 

Vienna is one of the four headquarters of the United Nations, along with New York, Geneva and Nairobi. Since its opening on 23 August 1979 the VIC has become home to several different UN organizations. More than 5,000 employees from over 125 countries work for the 16 international organizations and units of the UN in Vienna. About a third are Austrians. 

Vychází „SDGs Report 2020“

Výroční zpráva „SDGs Report“ shrnuje úsilí světa v implementaci Cílů udržitelného rozvoje (SDGs). Ta letošní se zaměřuje na dopady pandemie COVID-19, která nejvíce zasahuje nejchudší a nejzranitelnější – děti, starší osoby, osoby se zdravotním postižením, migranty a uprchlíky. Obrovský díl negativních dopadů pandemie nesou ženy.

Hlavní zjištění:

Počet extrémně chudých se letos podle odhadů zvýší o víc než 71 milionů lidí. Bude to první nárůst celosvětové chudoby od roku 1998. Hlavní příčiny: ušlé příjmy, nedostupná sociální ochrana a rostoucí ceny.

Vyšší počet rodin v extrémní chudobě znamená také nárůst rizika dětské práce, sňatků a obchodování s dětmi v chudých a znevýhodněných komunitách.

Nezaměstnanost v důsledku krize výrazně zasáhne 1,6 miliardy osob pracujících v neformální ekonomice, tedy asi polovinu celosvětové pracovní síly. Jejich příjmy poklesly v prvním měsíci krize asi o 60 procent.

Omezený režim zdravotnických zařízení a přerušení některých programů na podporu výživy mohou v roce 2020 zapříčinit stovky tisíc úmrtí dětí mladších pěti let a desítky tisíc úmrtí matek.

V mnoha zemích byl zaznamenán prudký nárůst počtu případů domácího násilí na ženách a dětech.

Uzavření škol znemožnilo školní docházku 90 procentům žáků a studentů na celém světě (1,57 miliardy). V důsledku toho zůstalo víc než 370 milionů dětí bez školních obědů. Pro mnohé z nich jsou obědy ve škole jediným zdrojem výživy. Nedostupnost komunikačních technologií a připojení k internetu znemožnilo velkému množství školáků distanční vzdělávání.

Na 70 států oznámilo v průběhu března a dubna 2020 omezení nebo úplné pozastavení očkování dětí.

Celá zpráva SDGs Report 2020

Zástupci OSN v Česku připomněli výročí podpisu Charty OSN s ministrem zahraničních věcí České repoubliky

Zástupci OSN a jejích odborných agentur v Česku dnes na setkání s ministrem zahraničních věcí České republiky Tomášem Petříčkem v Černínském paláci dnes společně připomněli 75. výročí podpisu Charty OSN.

Ministr Petříček zástupce OSN v Česku informoval o pátečním on-line setkání Aliance pro multilateralismus a vyjádřil podporu multilaterálnímu přístupu jako nejefektivnějšímu způsobu řešení nových globálních výzev.

Michal Broža, vedoucí OSN Česká republika, poděkoval vládě ČR za podporu fungování OSN v Česku i za podporu Česka – kromě jiného – globální výzvě generálního tajemníka OSN k příměří ve světle pandemie COVID a přihlášení se k iniciativě Verified, kterou šéf OSN zahájil s cílem bojovat proti dezinformacím a fake news.

Zástupci všech agentur OSN v Česku informovali ministra Tomáše Petříčka o prioritách globálního systému spolupráce podle příslušné odbornosti. Všichni se shodli na nutnosti rozvíjet mnohostranné vztahy mezi státy v zájmu současných i budoucích výzev v oblasti bezpečnosti, zdraví, humanitární pomoci i řešení globální výzvy změny klimatu. Shodli se, že v zájmu posílení systému mnohostranné spolupráce je nutné vykonat mnoho práce i v oblasti osvětové a komunikační při vysvětlování současných problémů a jejich řešení široké veřejnosti a zejména mladé generaci.

Na snímku zleva: Petr Karban, vedoucí kanceláře IOM v Česku, Pavla Gomba, ředitelka Českého výboru pro UNICEF, vedoucí kanceláře UNHCR v ČR Petra Levrincová, ministr Tomáš Petříček, Michal Broža, vedoucí Informačního centra OSN v Praze, Srdan Matić, představitel WHO v Česku.

Foto: Ministerstvo zahraničních věcí České republiky

UNHCR: Jedno procento lidstva je nuceně vysídleno

UNHCR, agentura OSN pro uprchlíky, apeluje na státy celého světa, aby znásobily své úsilí při hledání domovů pro miliony uprchlíků a dalších osob vysídlených v důsledku konfliktů, pronásledování nebo událostí vážně narušujících veřejný pořádek.

Ze zprávy, kterou agentura UNHCR zveřejnila 18. června 2020, vyplývá, že nuceným vysídlením je v současné době postiženo více než jedno procento lidstva (každý 97. člověk) a stále méně uprchlíků je schopno navracet se do svých domovů.

Podle výroční zprávy UNHCR nazvané Globální trendy vydávané dva dny před 20. červnem, kdy si připomínáme Světový den uprchlíků, bylo ke konci roku 2019 vysídleno dosud bezprecedentních 79,5 milionu lidí. Jde o nejvyšší číslo, jaké UNHCR dosud zaznamenalo.

Zpráva zmiňuje také neustále se zhoršující vyhlídky uprchlíků na rychlé vyřešení jejich neutěšené situace. V 90. letech minulého století se každoročně mohlo vrátit domů průměrně 1,5 milionu uprchlíků. Za poslední desetiletí toto číslo kleslo na přibližně 390 tisíc, což znamená, že nárůst počtu vysídlených osob v současné době dalece převyšuje počet nalezených řešení.

„Jsme svědky nové situace, kdy nejen že je nucené vysídlení mnohem rozšířenější než doposud, ale jednoduše přestalo být jen krátkodobým, dočasným jevem. Od lidí nelze očekávat, že budou žít celá léta v rozvrácených poměrech, bez šance na návrat domů nebo naděje na vybudování budoucnosti tam, kde se nacházejí. Potřebujeme zcela nový, vstřícnější přístup ke všem lidem na útěku a zároveň pevné odhodlání ukončit léta trvající konflikty, které jsou příčinou tohoto nezměrného utrpení.“ — vysoký komisař OSN pro uprchlíky Filippo Grandi

Ze zprávy Globální trendy vyplývá, že z 79,5 milionu lidí, kteří byli ke konci loňského roku vysídleni, jich 45,7 milionu uprchlo do jiných oblastí v zemi. Zbytek tvořili lidé vysídlení do jiných zemí, z nichž 4,2 milionu čekalo na výsledek azylového řízení a 29,6 milionu představovali azylanti (26 milionů) a další nuceně vysídlené osoby nacházející se mimo vlastní zemi.

Celý text shrnující právě vydanou výroční zprávu „Global Trends“ najdete na českých stránkách UNHCR

Foto v záhlaví: UNHCR

Prohlášení generálního tajemníka OSN k Světovému dni uprchlíků

Na světě žije téměř 80 milionů žen, dětí a mužů, kteří byli nuceni opustit své domovy jako uprchlíci nebo vnitřně vysídlené osoby. Jen za minulý rok se na cestu za bezpečím muselo vydat deset milionů lidí.

Na Světový den uprchlíků se zavazujeme udělat vše, co je v našich silách, abychom ukončili konflikty a pronásledování, které jsou hnacím motorem těchto hrozivých čísel.

Dnes je také důvod ocenit štědrost a lidství společností a států, které těmto lidem poskytují útočiště, ačkoli sami často zápasí s vlastními ekonomickými a bezpečnostními obavami. Dlužíme těmto zemím vděčnost, podporu a také investice.

Je nutné, abychom všichni usilovali o integritu společného režimu mezinárodní ochrany uprchlíků a realizovali závazky z Globálního uprchlického fóra tak, aby uprchlíci a přijímající komunity dostali podporu, kterou potřebují.

Pandemie Covid-19 v letošním roce představuje další hrozbu pro uprchlíky a vysídlené. Patří totiž mezi ty nejzranitelnější. Můj nedávný návrh strategie (Policy Brief, pozn. překl.) pro COVID-19 ve vztahu k lidem v pohybu vyzývá vlády, aby byli zahrnuti do všech plánů opatření proti pandemii a obnovy po ní.

Uprchlíci a vysídlení lidé patří často mezi ty, kteří v současné pandemii pomáhají v první linii. V uprchlických táborech v Bangladéši i v evropských nemocnicích pracují jako zdravotní sestry, lékaři, vědci, učitelé i v dalších klíčových oblastech. Dbají na vlastní ochranu a odvděčují se hostitelským komunitám za to, že jim poskytly útočiště.

Světový den uprchlíků je příležitostí poděkovat uprchlíkům za jejich vynalézavost a odhodlání znovu budovat svůj život a zlepšovat život lidí okolo sebe. Dnes, tak jako každý den, stojíme sjednocení a solidární s uprchlíky a hlásíme se k svému závazku poskytnout ochranu těm, kteří utíkají před válkou a pronásledováním.

António Guterres
New York, 20. června 2020

Mezinárodní den příslušníků mírových operací OSN

Mezinárodní den příslušníků mírových operací OSN si každoročně připomínáme 29. května. 

Je to příležitost vzdát hold všem více než 3 900 ženám a mužům, kteří v 72 mírových operacích pod vlajkou OSN položili při výkonu služby život. Jen loni jsme ztratili 102 statečných mírotvůrců. 

Vzdáváme při této příležitosti hold také 95 tisícům příslušníků, kteří slouží ve vojenské nebo policejní uniformě i civilním pracovníkům v současných 13 misích OSN na třech kontinentech.

Jejich službu letos ztěžuje pandemie COVID-19. Operace ale pokračují i přes vysoké riziko nákazy pro samotné mírotvůrce i obyvatelstvo, které chrání.

Tématem letošního mezinárodního dne je úloha žen v mírových operacích ve světle 20. výročí přijetí významné rezoluce Rady bezpečnosti č. 1325 „Ženy, mír a bezpečnost“.

Více informací (anglicky).

Verified. OSN zahájila globální iniciativu proti dezinformacím

Organizace spojených národů dnes zahájila iniciativu ‚Verified‘ namířenou proti rostoucímu množství dezinformací. Odpovědí bude zesílený proud důvěryhodných a přesných informací.

„Nemůžeme přenechat virtuální prostor těm, kdo šíří lži, strach a nenávist,“ říká generální tajemník OSN António Guterres, který iniciativu představil. „Dezinformace se rozlévají on-line, přes komunikační aplikace i napřímo mezi lidmi. Ti, kdo za nimi stojí, využívají rafinované produkční i distribuční metody. V reakci na to musí vědci a instituce jako Spojené národy oslovovat lidi s precizními informacemi, kterým mohou důvěřovat.

V čele iniciativy Verified stojí Odbor OSN pro globální komunikaci (DGC). Soustředit se bude na tři témata: věda – na ochranu životů; solidarita – na podporu místní a globální spolupráce; řešení – na podporu dotčených populací. Součástí iniciativy budou i informační produkty podporující řešení klimatické krize nebo příčin chudoby, nerovnosti a hladu.

Verified se obrací na lidi z celého světa, aby se připojili jako tzv. informační dobrovolníci a sdíleli důvěryhodný obsah na podporu svých rodin a komunit. Tito dobrovolníci budou dostávat ověřené informace v podobě jednoduchých a zároveň působivých zpráv určených ke sdílení. Budou přímo uvádět na pravou míru konkrétní dezinformace, nebo vyplňovat volný informační prostor. 

Odbor OSN pro globální komunikaci vytvoří partnerské vazby s agenturami OSN a týmy OSN v jednotlivých státech světa, s influencery, skupinami občanské společnosti a bude spolupracovat s platformami sociálních médií tak, aby se podařilo vykořenit projevy nenávisti a škodlivá prohlášení o COVID-19.

„Dezinformace se v mnoha státech šíří nejrůznějšími digitálními kanály, komplikují reakci sektorů veřejného zdraví a vyvolávají rozruch. Objevují se snahy zneužít krizi k prosazování nativismu nebo k útokům na menšiny. To se může v situaci velké zátěže na společnost a rostoucích ekonomických a sociálních dopadů krize ještě zhoršit,“ říká zástupkyně generálního tajemníka OSN pro globální komunikaci Melissa Fleming. „Také na tento trend se iniciativa Verified zaměří. Bude šířit pozitivní obsah, který vyzdvihne projevy lidskosti, přínos uprchlíků a migrantů a ukáže na důležitost globální spolupráce.“

Iniciativa vznikla ve spolupráci s organizací Purpose, která patří k lídrům sociální mobilizace. Podporují ji IKEA Foundation a Luminate.

Patricia Atkinson, hlavní koordinátorka programů IKEA Foundations říká: „Pandemie COVID-19 je nebývalou globální zdravotní krizí. IKEA Foundation s hrdostí podporuje iniciativu Verified, protože usiluje o to, aby měli všichni přístup k důvěryhodným výsledkům vědecké práce a k doporučením, která umožní, že rodina a blízcí každého člověka budou v bezpečí.“

Nishant Lalwani, výkonný ředitel Luminate, dodává: „COVID-19 je silnou připomínkou toho, že přístup k přesným a důvěryhodným informacím může překonávat vzdálenost mezi strachem a odolností, rozdělováním a jednotou a dokonce mezi životem a smrtí. Jsme hrdými podporovateli Verified a její mise na potírání ‚infodemie‘ koronaviru šířením spolehlivých a na vědeckém poznání založených informací na ochranu lidí a komunit na celém světě.“

Web projektu

Tisková zpráva česky: Informační centrum OSN v Praze / UNIC Prague
kontakt: Michal Broža, [email protected], +420 724 020 611, @OSN Česká republika

COVID-19 a genderová nerovnost

António Guterres

Podle dosud dostupných údajů je COVID-19 větším přímým zdravotním rizikem pro muže, zejména vyššího věku. Pandemie ale odhaluje nerovnosti všeho druhu, včetně genderové. Její negativní dopady na zdraví, práva a svobody žen mohou v dlouhodobém horizontu uškodit všem.

Ženy již pociťují důsledky omezení pohybu a karanténních opatření. Tako opatření jsou jistě nezbytná, zvyšují riziko násilí na ženách ze strany partnerů. Prudký nárůst domácího násilí během pandemie je alarmující. Největší organizace poskytující pomoc obětem domácího násilí ve Velké Británii například oznámila nárůst telefonátů na svou linku pomoci o 700 procent! Organizace, které poskytují služby pro ohrožené ženy, přitom čelí nedostatku prostředků na činnost.

To jsou důvody, proč jsem nedávno vyzval k harmonii v domovech na celém světě. Od té doby deklarovalo 143 států závazek podpořit ženy a dívky ohrožené násilím. Každý stát má možnost převést potřebné služby do online prostoru, rozšířit kapacity a zlepšit financování azylových domů a organizací pomáhajících obětem domácího násilí. Organizace spojených národů spolupracuje s Evropskou unií v rámci iniciativy Spotlight, která se zabývá právě touto problematikou. A je připravena svou podporu v tomto směru dál posílit.

Ohrožení práv a svobod žen kvůli COVID-19 jde ale daleko za fyzické násilí. Hluboký ekonomický propad v důsledku pandemie bude mít pravděpodobně výraznější dopad právě na ženy.

Nespravedlivé pracovní podmínky pro ženy jsou jedním z důvodů, proč jsem šel do politiky. Na konci šedesátých let jsem se jako student věnoval dobrovolnické činnosti v sociálních službách. V chudých čtvrtích Lisabonu jsem se setkával se ženami, které pracovaly ve velmi náročných podmínkách, vykonávaly podřadné práce a k tomu ještě podporovaly širokou rodinu. Věděl jsem, že se to musí změnit. A naštěstí mnohé se od té doby zlepšilo. Nyní může ale COVID-19 podobné nebo i horší podmínky znovu přivolat.

Ženy zastávají většinu špatně placených pracovních míst. Jako pomocnice v domácnosti, příležitostné pracovnice, pouliční prodavačky nebo v drobných službách jako kadeřnictví. Podle odhadů Mezinárodní organizace práce zanikne jenom během příštích tří měsíců téměř 200 milionů pracovních míst, mnohé z nich právě v těchto odvětvích.

Kromě nejistých pracovních vyhlídek se značná část žen musí věnovat zvýšené péči o děti kvůli uzavření škol a o také o příbuzné seniory, kteří jsou koronavirem tolik ohroženi.

Nesmíme zapomenout ani na dívky, které jsou v krizových situacích nuceny opouštět školy. Například po epidemii Eboly klesla míra školní docházky ve venkovských oblastech v Sierra Leone u dospívajících dívek z 50 na 34 procent. Pro ně samotné i pro jejich komunity a celou společnost to má celoživotní následky.

O práci přichází také mnoho mužů. V domácnosti ale ženy zastanou minimálně třikrát víc práce. A jsou to především ony, kdo zůstává s dětmi doma, když jsou školy zavřené. Tím se jen prodlužuje doba, kdy vykonávají neplacenou práci.

Nerovnost je také například to, že ve zdravotnictví tvoří ženy 70 procent pracovní síly, muži ale výrazně převažují na vedoucích pozicích. Dále, ženy zastávají jen deset procent vůdčích politických pozic na světě. To ve výsledku snižuje potenciál celé společnosti. Ženy musí být součástí rozhodování během současné pandemie, pomůže nám to vyhnout se nejhorším scénářům.

Ženy v nejistých pracovních pozicích nutně potřebují základní sociální zabezpečení. Zdravotního pojištění, placenou nemocenskou, možnost péče o děti, jistotu příjmů a podporu v nezaměstnanosti. Do budoucna musíme přijmout opatření na podporu ekonomiky – převody hotovosti, úvěry, půjčky a finanční podpory – zaměřená na ženy ať už formálně zaměstnané na plný nebo částečný úvazek, jako sezónní a příležitostné pracovnice v neformální ekonomice, nebo živící se jako podnikatelky a majitelky firem.

Pandemie COVID-19 jasně ukazuje, že neplacená domácí práce žen ve své podstatě dotuje veřejné služby i soukromý zisk. To musí být zohledněno v ekonomických měřeních i rozhodování. Vytvoření podmínek, ve kterých je uznávána pečovatelská práce a starost o domácnost, bude prospěšné pro celou společnost.

Tato pandemie je výzvou nejen pro zdravotnické systémy na celém světě, ale i pro řešení problému nerovnosti a lidské důstojnosti. Pokud se zaměříme na zájmy a práva žen, dostaneme se z pandemie dříve a vybudujeme spravedlivější a odolnější společnosti, které přináší prospěch všem svým členům.

Autor je generálním tajemníkem OSN


Informační centrum OSN v Praze

Železná 24, 110 00
Praha 1

Lidé

Michal Broža
pověřený řízením, Information Officer
Šárka Fazlagić
Public Information Assistant
Petr Lobotka
administrativa a finance
Aktuální články a události
Činnost a cíle zastoupení OSN v Česku
Historie, struktura, financování a další informace o OSN
Kompletní překlad a grafické podklady v češtině
Copyright (c) UNIC Praha | Informační centrum OSN, Železná 24, 110 00 Praha 1